AI is changing what software is made of. Understanding how these systems work, and how they fail, matters more than keeping up with each new release.